On an indefinite hiatus