gomi

Hi, I have some bad news. Just a moment ago my laptop broke. The screen turned black after I heard a crack as I closed the lid. I don't know when or if I'll get it fixed because it'll cost a lot of money. So, my next upload will be delayed. I'm sorry. 🙏🙏

In the mean time I'll try to make videos with my sibling's older laptop.

P.S. This isn't the first time this happened and it costed me a lot back then. Apple products are so fragile. Stay away from them if you're clumsy.

P.S.S. I'd like to also promote my TL commission here. The details can be read on a post in the community tab, my twitter (@gomiigosub) or at my Ko-Fi page. (Any donations are also welcome because YT refuses to let me receive ad revenue so I don't earn anything from my uploads 🥲).

1 year ago | [YT] | 100

gomi

New video is up!
https://www.youtube.com/watch?v=y9PBz...

1 year ago | [YT] | 107

gomi

Hi, this is gomi. I would like to thank everyone for 1.5k subs! I've had a lot of fun making these videos and interacting with everyone.

From now on, I'd like to also indulge in non-Proseka content, so let me know how you feel about it. Thanks for the support as always. Here is my latest video: https://youtu.be/qoY4tlzN-UM

1 year ago | [YT] | 53

gomi

I've been listening to Bocchi the Radio lately, and found a lot of gold. I'm thinking about subtitling some clips on this channel. Are y'all interested in watching non-Proseka content?

1 year ago | [YT] | 27

gomi

Just opened a new Twitter account where I will post progress updates and other random stuff. Give me a follow there if you'd like!

twitter.com/gomiigosub

1 year ago (edited) | [YT] | 26

gomi

Hi, this is gomi. I have opened JP to EN translation commissions. The content will not be limited to Nightcord or Proseka content, but will still be Anime-related. This means the channel may start uploading non-Proseka clips. You can commission me through my Ko-Fi page. ko-fi.com/gomiigo/commissions

Additionally, I've also been meaning to translate clips not related to Proseka outside of commissions, perhaps G Witch (because I've been obsessed with that show lately).

The Nightcord content will continue, don't worry! Thanks for the support!

1 year ago | [YT] | 49

gomi

Just finished clipping episode 7, which has Minori and Hinata as hosts. The episode was really fun so there are a lot of parts I think are worth translating. I ended up with 6 clips, all of which will be uploaded next week. In the mean time, check out the stuff I've translated here!
youtube.com/playlist?list=PLg...

1 year ago | [YT] | 108

gomi

Hi, this is gomi. I just opened a Ko-fi page! If you have any spare change, you can support me on there if you'd like. Any amount will surely help this college student out.
ko-fi.com/gomiigo

I also have a Trakteer page for the local viewers.
trakteer.id/gomi

In the future I plan on taking translation requests (not limited to Proseka content) through these, so stay tuned for that!

Thank you :)

1 year ago | [YT] | 43