Turning my inner monologues into outer monologues