Chào mọi người,
Đã từng có một thời mình cứ lên Youtube là vùi vào tìm những bài Vietsub của Otetsu nhưng khá buồn là số lượng bài mình cần tìm chỉ được đáp ứng rất ít. Sau một khoảng thời gian học tiếng Nhật không phải là ngắn và chưa thể gọi là dài, mình đã có thể tự dịch và làm sub được. Điều đó giúp mình bước một bước đến gần hơn đến những câu chuyện, thế giới mà Otetsu đã xây dựng với một bản sắc rất riêng của anh.
Tuy nhiên dịch được thì cũng chẳng đến đâu nếu không biết encode và làm sub. Cám ơn những bài chia sẻ hữu ích của Vocaloid FC trên VNS!
Có một số bài hát mình không tìm được MV hoặc MV có nhưng ở giai đoạn đầu, không được Otetsu chăm chút cho lắm nên mình đã tự ý làm lại, các hình ảnh, art, illus đều từ nguồn sưu tầm trên internet.
Cám ơn các bạn đã ủng hộ,
Các thông tin về album và bài hát mới của otetsu:
otetsu721.blog60.fc2.com/
www.nicovideo.jp/mylist/6985466
Thank you Otetsu for all of your songs!