ADAPTACION VS ORIGINAL