'Castor' blockade 2010 [english subtitles]