Chávez, en el escenario internacional