War in Ukraine with English Subtitles - Invidious

War in Ukraine with English Subtitles

This channel began as an attempt to share the many fascinating stories and a particular brand of Ukrainian dark humor mostly lost to the Western audiences because Ukrainian media was too busy with the war effort and had no manpower to do English translations, much less, encode subtitles.

Eventually the channel became an archive dedicated to the memory of the heroes who gave their lives defending Ukraine against the genocidal invasion by the neo-fascist Russian Federation.

LEGAL NOTICE:
I am not the owner of the videos -- I am the translator and creator of the English subtitles. All copyrights belong to the original owners. Wherever possible I tried to attribute and link back to the original sources.

If you're the original owner of the video and don't want it to be displayed on my channel, please contact me and I'll remove it.

Better yet, if you want the English subtitles to be added to the original video on your channel, contact me, and I'll email you the .SRT subtitles file.

View channel on YouTube

Switch Invidious Instance

Videos

newest

oldest

popular

3:26

The Iron Hammer of the 2nd Battalion (3rd Assault Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 1 week ago

978 views

2:26

Magyar Birds vs Mega Turtle Tank

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 1 week ago

589 views

6:02

Anti-tank mines on tank turrets? (Or are we missing something?)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 1 week ago

726 views

16:21

Nikas' Diary (3rd Assault Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 2 weeks ago

1.3K views

8:10

Fiber-Optic Drone Blues (or How to Become a Best-Selling Writer)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 3 weeks ago

525 views

3:25

Ukrainian Special Forces collect DNA of the North Korean soldiers in Kursk

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 weeks ago

814 views

8:34

Nuances of FPV Drone Warfare (2025)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 weeks ago

467 views

17:07

Datsyk the Deceiver (3rd Separate Assault Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 weeks ago

750 views

7:30

Inside a T-90

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 1 month ago

889 views

3:30

That very "Skeeba"

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 1 month ago

535 views

4:31

Putin's panzer commander going postal (or Birds of Magyar vs Russian Tank)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 1 month ago

12K views

26:53

3rd Assault Brigade breaks through the front near Kharkiv (Part 2)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 3 months ago

2K views

8:57

Ukrainian Air Assault excursion into Kursk

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 3 months ago

902 views

9:54

Two BMP-3s for the Territorial Defense

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 3 months ago

824 views

11:33

Inside BMP 3

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 3 months ago

1.1K views

18:34

"Khartia" Brigade near Kharkiv, Part 2

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 months ago

1.5K views

12:44

Inside BMP-1 and BMP-2 in action

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 months ago

1.6K views

3:15

The Third Assault Company of the KRAKEN

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 months ago

1.1K views

5:45

Polish volunteers repelling Russian attack near Toretsk (October 2024)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 months ago

2K views

15:03

KRAKEN unleashed in the forests of Kharkiv (October 2024)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 months ago

2.5K views

9:48

3rd Assault Brigade attacks in the Kharkiv region in October 2024

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 months ago

1.6K views

16:21

Tanking on T-64 in Ukraine

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 4 months ago

1.2K views

19:41

Iron Men of the 59th Brigade

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 5 months ago

2.6K views

6:34

"Ada" of the hellfire squadron

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 5 months ago

1.1K views

1:53

GUR Special Forces mop up Vovchansk Aggregate Plant

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 5 months ago

849 views

2:46

Rocket Mania in Toretsk

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 5 months ago

1K views

2:07

How to recognize the latest model T-80 BVM (2023)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 5 months ago

338 views

5:54

One-wheel Wonder (Ukrainian combat medic on unicycle)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 5 months ago

2.1K views

3:57

3rd Assault Brigade trolls Russians over the radio (Kharkiv, Fall 2024)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 5 months ago

1.8K views

16:58

3rd Assault Brigade breaks through the front near Kharkiv (Part 1)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 6 months ago

2.5K views

15:57

The story of the Ukrainian counteroffensive – in their own words (Mykola Melnik, 47th Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 6 months ago

427 views

5:07

Another Ukrainian "Predator" ?

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 6 months ago

14K views

15:58

"Russians don't surrender!"

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 6 months ago

1.4K views

2:25

Ukrainians capture Russian T-80 BVM near Sudzha, Kursk region

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 6 months ago

1K views

17:42

2nd Mechanized Battalion in action near Kharkiv (3rd Separate Assault Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 7 months ago

3.5K views

10:00

Battle for the 'Rocket' Position -- POV "Makar" (3rd Assault Brigade in Avdiivka)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 7 months ago

2.1K views

2:08

Doctor's sausage (3rd Assault Brigade in Avdiivka)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 7 months ago

1.2K views

4:46

Vlad "Datsyk" on the situation with the drone warfare (Summer 2024)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 7 months ago

675 views

20:05

A legend among legends... ("2.0", the sniper from Datsyk's platoon, 3rd Assault Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 7 months ago

885 views

5:15

The warmest memory... (of a machine gunner)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 7 months ago

1K views

36:15

Ukrainian "Predator" -- The most hair-raising battle in recorded history

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 7 months ago

7.2K views

13:42

Tug of War in the Trenches (3rd Separate Assault Brigade near Kharkiv)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 8 months ago

3K views

10:06

"My daddy is a driver..."

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 8 months ago

989 views

20:20

The aftermath of the battle in Lyptsi ("Khartia" Brigade near Kharkiv, Part 1)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 8 months ago

2.7K views

7:11

Unboxing a Russian Turtle Tank

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 8 months ago

6.2K views

14:51

2S19 "Msta-S" SPG in Ukrainian service

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 8 months ago

1.4K views

11:18

The Magnificent Martin (Ukrainian T-64 tank ace, 93rd Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 8 months ago

1.7K views

10:03

Mad Max: The Shell Shortage

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 9 months ago

1K views

25:38

3rd Assault Brigade After-Action Review – The Sweep of Krasnohorivka

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 9 months ago

1.2K views

22:47

The Sweep of Krasnohorivka (3rd Separate Assault Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 9 months ago

3.1K views

11:37

QnA with a Ukrainian tanker (part 2)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 9 months ago

633 views

14:46

QnA with a Ukrainian tanker (Part 1)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 9 months ago

1.4K views

26:07

Assault on the position 105-106 (or "Bad day at the office, mate!")

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 10 months ago

8.3K views

4:13

Cirque du Soleil acrobat steals T-72

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 10 months ago

1K views

24:01

The Irishman

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 11 months ago

2.4K views

9:07

Street Battles in Orlivka (3rd Assault Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 11 months ago

2K views

18:46

The Magnificent Basterds of Bashtanka

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 11 months ago

4.2K views

18:54

Q&A with Vlad "Datsyk" (March 2024)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 11 months ago

1.1K views

3:31

Captured Russian radio (3rd Assault Brigade in Krasnohorivka)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 1 year ago

3K views

10:47

"Datsyk" and the "Decepticons" GoPro Action (The 3rd Assault Brigade)

War in Ukraine with English Subtitles

Shared 1 year ago

2.7K views