Lui's heart skipped a beat at Ayame's cute episode during their trip[Animated Hololive/Eng sub]

Kobo could not stop eating souvenir that she brought for staff-san and YAGOO[Animated Hololive]

Peko-mama works hard for Onichan who is so particular about food[Animated Hololive/Eng sub]

Marine got awakened by french fries when she went oversea[Animated Hololive/Eng sub]

Iroha got mistaken for a child when she was in hotspring alone[Animated Hololive/Eng sub]

Miko almost fell for a scam[Animated Hololive/Eng sub]

Kobo gets so happy after getting so many snacks from Marine[Animated Hololive/Eng sub]

Pekora panicked and immediately went home when ReGLOSS and HoloX were in studio[Animated Hololive]

Ayame always gets fed by the management[Animated Hololive/Eng sub]

Laplus got smitten by Koyori's cuteness when they went on a date[Animated Hololive]

Aqua made Sara tear up after performing "Aqua Iro Palette" in Karaoke[Animated Hololive/Eng sub]

Ina almost got found out by a random foreigner at arcade center[Animated Hololive/Eng sub]

Pekora immediately leaves studio and goes home after recording[Animated Hololive/Eng sub]

Miko had Yakiniku with Fubuki for the first time then treated her to it[Animated Hololive/Eng sub]

Suisei makes perfect English Speech that doesn't sound like a preschooler[Animated Hololive/Eng sub]

Miko met Gura for the first time and couldn't handle her cuteness[Animated Hololive/Eng sub]

Ina and Gura had a lot of Sushi for rolling Gacha[Animated Hololive/Eng sub]

Kiara finds out Marine's real age in the airport[Animated Hololive/Eng sub]

Subaru and Shion anxious about nobody would come for 2nd Gen Gathering[Animated Hololive/Eng sub]

Lui saw Aqua's introverted moment IRL[Animated Hololive/Eng sub]

Noel demands for Subaru's stuff she often uses IRL[Animated Hololive/Eng sub]

Ayame struggles to invite Lui for hanging out[Animated Hololive/Eng sub]

Laplus's mom almost cried with happiness seeing Laplus has grown so much[Animated Hololive/Eng sub]

Ina talks about Japanese hairdresser who tries to communicate in English [Animated Hololive/Eng sub]

Ayame learned that Kiara was actually a shrine maiden[Animated Hololive/Eng sub]

Fubuki couldn't handle Laplus's cuteness when they met in person[Animated Hololive/Eng sub]

Laplus forcedly got taken to see a doctor by her mom[Animated Hololive/Eng sub]

Laplus gets shy after noticing her brother and dad watching her stream [Animated Hololive/Eng sub]

Kanata miscalculated the price of her Deli purchase and cried[Animated Hololive/Eng sub]

Gura's mom caught Gura putting a make up in a bathroom[Animated Hololive/Eng sub]