Invidious
Log in
ShaoyuMr
Subscribe | 11K
 RSS

Our channel endeavours to promote cultural exchange between the Orient and the West by means of our direct presentations or our comments on deductive compositions with our creative poetical lyrics in English, French, German and Esperanto. In this way, we'd like to invite our YT friends for an intercultural entertainment with a deeper understanding of these presentations through multilingual contrasts. A summary of our presentations and comments is recollected in the video description.

本頻道致力於東西方文化交流，對我們首創或演繹的文藝選項進行示範演練或提供詮釋性評論。例如對太極、氣功示範並提供外文版的教練解說，對中文歌謠提供我們創編的英、法、德語和世界語的詩韻體詮釋，讓您獲得多元文化的對照欣賞。

About myself: Shaoyu (邵郁), alias Qiao Yi (喬毅), Mr Ciao. Master of Arts (Chinese Academy of Social Sciences), Dr.sc.hum. (International Academy of Sciences, RSM) Sinologue, Esperantist, Teacher of Tai Chi (Germany). My channel cooperator: Mrs. Nicole Friday, alias Lucie C. Master of Arts, MA of Philology (France), Linguist, Teacher of French (Germany).

還請觀看我們編輯的擴展頻道：Intercultural echo 多元薈萃

View channel on YouTube
Switch Invidious Instance
Videos
Playlists
newest
oldest
popular
Next page  

6:59

增廣賢文經典名句

ShaoyuMr

Shared 6 months ago

32 views

1:32

楓橋夜泊 ㄈㄥ ㄑㄧㄠˊ ㄧㄝˋ ㄅㄛˊ ◎ 枫桥夜泊 feng qiáo yè bó ☆ Night Mooring by the Maple Bridge

ShaoyuMr

Shared 10 months ago

172 views

8:41

九宮格遊戲：哪位高人能在几分钟之内摆放一至九这九个数字，做到所有横三格、竖三格及斜三格的相加总数均为十五？ Sum is always 15, can you manage that?

ShaoyuMr

Shared 1 year ago

107 views

4:31

手風琴演奏：調笑令 — 紅杏 ◇ Red Apricots (to the tune of “flirting chant“) ◇ Abricots dorés ◇ Ruĝaj abrikotoj

ShaoyuMr

Shared 2 years ago

160 views

3:31

邀外孫講德語寓言故事及英文、中文述評 ◇ Die Fabel von Äsop „Fuchs und Rabe“ und ihr Motiv ◇ Aesops fable „fox and crow“

ShaoyuMr

Shared 2 years ago

97 views

2:57

滿庭芳・清明祭酒（緬懷祖父、大姨及母親，聊寄遊子思鄉之情）◇ In memory of my dearest ones on the All Saints' Day

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

247 views

3:51

我忠實的冷杉樹 ◇ My faithful fir tree ◇ Mia fidela abio

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

135 views

5:23

用珠算口訣從一加到一百 Addition with an abacus 1 + 2 + 3 ... + 100 = ?

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

1.3K views

3:00

來吧，愛神！（中、意、法、德、英、世界语詩朗誦） ◇ Vieni Amor ◇ Viens, Amour! ◇ Komm, Amor! ◇ Come, Cupid! ◇ Venu, Amoro!

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

167 views

7:59

唱歌學德文：海頓創世紀詠嘆調 ◇ Haydns Arie: Die Schöpfung ◇ Let's learn Haydn's aria "The Creation"

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

204 views

5:28

手風琴伴奏演唱兒歌：“兩只老虎” ◇ Frère Jacques ◇ Brother John ◇ Bruder Jakob (Begleitung auf dem Hohner-Akkordeon)

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

319 views

2:48

此琴伴我終生，此曲伴我終生： 波蘭圓舞曲 ◇ Polish Waltz: Szła Dzieweczka (This melody accompanies me all my life)

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

360 views

6:17

德國愛情詩朗誦：安東尼奧（German original by Irma Holder）with my Chinese, English and Esperanto poetic versions

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

144 views

1:30

徐志摩：偶然（中英對照詩朗誦）with my English poetic lyrics in verse form: By Chance

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

628 views

2:43

氣功概要：在德國北威州療養院康復森林遊園會上的講話 ◇ Eine Übersicht über das Qi Gong (Ansprache im Kurpark Bad Lippspringe)

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

243 views

3:46

詩韻互動：我們的田野 with our English and French poetic lyrics: Our vast land ◇ Notre campagne

ShaoyuMr

Shared 3 years ago

927 views

3:02

詩韻互動：青年友誼圓舞曲 ◇ Youth Waltz for Friendship ◇ Valse de la Jeunesse pour l’Amitié

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

1.5K views

4:06

詩韻體多元創編：Siboney 古巴民歌西波涅 with our creative English, French, German and Esperanto poetic lyrics

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

4.1K views

4:00

詩韻體多元創編：往昔的時光 ◎ 友誼天長地久 Auld lang syne 中、英、德、法、世對照 Multilingual with my creative Esperanto lyrics

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

4.2K views

4:27

詩韻互動：經典聖誕頌歌平安夜 Christmas Carol Silent Night ◇ Stille Nacht ◇ Silenta Nokto

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

684 views

4:21

Merry Christmas and a Happy New Year! 祝你聖誕節、新年快樂！With a prose poem 散文詩: 忠實的百年冷杉樹

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

561 views

2:12

愛的翅膀 Les ailes de l'amour fort ☆ A French sonnet with Chinese lyrics

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

217 views

4:20

詩韻體多元創編：我們的生活充滿陽光 with our creative English and French poetic lyrics

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

3.7K views

21:37

德国北部一日二州三地访：Ein Ausflug in Höxter, Fürstenberg und Holzminden durchs Bundesland

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

213 views

7:24

越南米線 Vietnamesische Reisnudeln ◇ Vitnamese rice noodle

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

526 views

12:03

詭異傳奇：陰間會審奸情還魂案 A case in the next world: Resurrection of a wife in the body of her sister in law”

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

155 views

6:29

詩韻體多元創編：《含苞欲放的花》with our creative English, French, German and Esperanto poetic lyrics

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

5.9K views

5:19

詩韻體多元創編： 紅樓夢：葬花吟 with our creative English and French poetic lyrics and trilingual contrast

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

2.3K views

4:04

詩韻互動： 喀秋莎 with our creative English, French, German and Esperanto lyrics: Katyusha

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

4.6K views

8:33

Tai Chi - Qi Gong ☆ 太極氣功基本功十二式 ☆ Meine Vorführung der Grundübung ☆ TCM Calisthenics

ShaoyuMr

Shared 4 years ago

431 views

3:43

A comparative study of 老子《道德经》（第八章）in contrast with our revised French version

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

335 views

2:53

A comparative study of 老子《道德经》（第七章）in contrast with our revised French version

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

290 views

12:27

Our creative lyric prose 忠實的百年冷杉樹 (Le fidèle sapin de cent ans) in five languages

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

165 views

5:04

A comparative study of 老子《道德经》（第二章）in contrast with our revised French version

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

309 views

3:51

A comparative study of 老子《道德经》（第一章）in contrast with our revised French version

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

383 views

4:02

詩韻互動： 一片落葉 with our creative English, French, German and Esperanto lyrics ☆ A fallen leaf

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

237 views

5:59

Our creative lyric sonnets 竹園月光情 (我们自创的抒情十四行詩) in French, English and Chinese

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

258 views

4:04

詩韻互動：多情的玫瑰 with our creative English, French, German and Esperanto lyrics: Passionate rose

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

268 views

4:29

詩韻互動：你在我夢裡 with our creative English, French, German and revised Esperanto lyrics

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

221 views

5:18

詩韻互動：貝加爾湖畔 with our creative English and French lyrics: On the shore of Lake Baikal

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

601 views

5:32

Learn French with a fairy tale 聽故事、學法語：蝴蝶恢復了顏色 Le papillon a retrouvé ses couleurs

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

319 views

3:51

Learn French with a fairy tale 聽故事、學法語：沒有顏色的蝴蝶 Le papillon sans couleurs

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

472 views

5:33

Twenty basic phrases in English, German and French 學點兒英德法，走遍全歐都不怕 （最常用的二十句短語）

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

254 views

4:09

Our creative literary revisions for the Mantra 百字明咒 in Chinese, English and French

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

1.3K views

3:29

詩韻互動： 紡織姑娘（Пряха）with our creative English, French, German and Esperanto lyrics ◊ Spinning maid

ShaoyuMr

Shared 5 years ago

14K views

3:14

詩韻互動：《祖國進行曲》（Песня о Родине）with my creative English lyrics: Song of Motherland

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

5.1K views

4:14

詩韻體多元創編：片片楓葉情 with our creative English, French, German and revised Esperanto poetical lyrics

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

2.3K views

3:44

詩韻互動： 親密愛人 with our creative English, French, German and Esperanto poetical lyrics: Intimate lover

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

4.5K views

4:49

詩韻體多元創編： 一段情歌一段傷 with our English, French, German and revised Esperanto poetic lyrics

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

1.2K views

3:11

詩韻體多元創編： 因為愛著你 with our creative English, French, German and Esperanto poetical lyrics

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

1.3K views

1:23

詩韻互動： 我和春天有個約會 with our creative English and French poetic lyrics and trilingual contrast

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

661 views

5:26

詩韻互動： 草原情思 with our creative English, French, German and new Esperanto poetical lyrics

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

2.3K views

6:46

詩韻體多元創編： 梨花如雪 with our English, French, German and revised Esperanto poetical lyrics

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

4K views

3:46

詩韻互動：《知道不知道》又名《山青水秀太陽高》 with our creative English and French poetical lyrics

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

176K views

2:55

詩韻互動： 我多想 with our creative English, French and additional Esperanto poetic lyrics

ShaoyuMr

Shared 6 years ago

2.5K views

4:01

詩韻互動： 牧歌 with our creative English, French, German and Esperanto poetical lyrics

ShaoyuMr

Shared 7 years ago

3.6K views

4:28

詩韻互動： 愛是你我 with our creative English, French, German and Esperanto poetical lyrics

ShaoyuMr

Shared 7 years ago

2.2K views

3:24

詩韻互動： 蜻蜓姑娘 ПЕСНЯ СТРЕКОЗЫ 瑪麗諾之歌 with our English, French, German and revised Esperanto lyrics

ShaoyuMr

Shared 7 years ago

5.9K views

7:09

詩韻互動： 篝火圓舞曲 with our creative English, French, German and Esperanto poetical lyrics

ShaoyuMr

Shared 7 years ago

1.3K views

4:46

詩韻互動： 追夢、 原諒我吧，心上人！with our creative English, French, German and Esperanto poetic lyrics

ShaoyuMr

Shared 7 years ago

2K views

Next page